IPB
Добро пожаловать на неофициальный сайт и форум МФЮА. Здесь расположен легендарный файлообменник МФЮА, где можно найти ответы практически на любые экзамены, госы и тесты по различным дисциплинам.

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


> Правила раздела. Информация для рекламодателей. Обязательно для ознакомления.

Редакция от 19.02.2012

Темы о разовой продаже единичных учебных материалов размещайте в соответствующем подразделе Барахолки; new

Настоятельно рекомендуется: new
После получения, либо нахождения соответствующего материала - размещать его в файловом архиве.

Запрещается:
Создание тем коммерческого характера;
Размещение сообщений коммерческого характера;
Искусственный подъем тем.

Разрешается:
Создание тем некоммерческого характера;
Размещение сообщений некоммерческого характера.

Санкции:
При повторных нарушениях запретов, пользователь будет блокироваться.

Рекламодателям:
Ознакомьтесь с условиями размещения рекламы на проекте - http://www.mfua.info/adv/

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Аспирантура. Английский!!! Help!!!, Нужен перевод...
Руслан
сообщение 17.2.2007, 12:44
Сообщение #1


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Регистрация: 12.10.2006
Пользователь №: 20






Для допуска к сдаче кандидатского минимума требуется перевод огромного количества текстов (где-то страниц 60 А4 мелким шрифтом). Тексты в принципе не сложные, но сдать все это нужно в печатном виде, а вот этой технической работой заниматься в общем-то не особо хочется да и времени на это свободного нет...
Собственно вопрос к аспирантам 2-го и 3 курсов: может вы на первом курсе нечто подобное уже сдавали и у Вас это все сохранилось?
Ну и ко Всем остальным вопрос: кто-нибудь когда-нибудь занимаясь английским делал печатные переводы различных текстов по страноведению, истории Англии и т.п.? Дело в том, что тексты явно стандартные и многие из них я очень хорошо помню еще по учебе в школе и на 1-3 курсе юрфака МФЮА. Некоторые из текстов сто пудов из Just English'a (всякие там тексты о работе системы законов, британской конституции и т.д.).
Так что если у Вас есть возможность помочь бедным аспирантам sad.gif в получении допуска к экзаменам, буду очень благодарен.


--------------------
Юрист - это человек без совести. (С)
Все вышесказанное является моим личным мнением, на истину в последней инстанции не претендую и могу ошибаться, как и все люди.



Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Igo123
сообщение 5.2.2022, 18:15
Сообщение #2


Бывалый
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Регистрация: 17.6.2016
Пользователь №: 66100






Помимо разработки проектной и рабочей документации под дорожное проектирование мы можем провести оценку уже существующего материала с профессиональным заключением о его соответствии всем нормам.
________________________
https://specdoroga.ru/



Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 30.10.2024, 5:47
Яндекс.Метрика